日本入管局返还日语证书吗？
作为在入管局工作近10年的前辈，可以非常确定的告诉你，不会。 无论是N1还是N2，都是作为证明你日语能力的证书，只要你有这个证书，并且能够使用该语言与日本人交流（包括生活、学习和工作）那么就可以认定你是具有在日本生活能力的。 而反过来说也可以，只要有在日本生活的能力，那就能拿得下N1或者N2的证书。 所以从这个角度来说这两个证书是相辅相成的，不存在先有鸡还是先有蛋的问题。 但是！但是来了！ 这两个证书并没有说你具有某个语言水平的证据力。
举个栗子，我拿一个被水浸泡过的N1证书去入管局申请签证，你认为入管局会认可我有N1的水平嘛？当然不可能啦！ 我虽然有了N1的证书，但我压根儿就不会说啊！连“您吃了吗”这样的简单的句子都吐不出半个来啊！既然如此，我就算有 N1 的水平又有啥用呢？入管局根本不会给我签发相关的证明材料。
同理，如果有人拿了N5的证书就认为他有N5的语言能力，这更是天大的误会了。 虽然N5的难度确实比N3高一些，但N5的程度在日语能力考试里面就是渣渣一级别。很多学习标日的同学都会发现，学完了初级上下两册书，考出来也就N4-N5的水平。 而N3-N2则是日语能力考试的中间级别，属于比较能拿出手的水平了。所以拿到N3级别的证书可以说你的日语达到了能跟日本人正常沟通的级别(除却文法错误)。而N2又是日本语能力测试里最高的资格等级。因此一般认为，能取得N2证书的英语水平的人，其日语能力就已经超过了绝大多数日本人的英语水平了——毕竟能考出N2的人，日语听力阅读肯定没问题，口语也能和大叔大婶们扯扯皮了。