荷兰的你好怎么写?

晁靖航晁靖航最佳答案最佳答案

“Hello”在荷兰语里叫“Hey”,不过一般不用于正式的信件、文书等,而多用于日常的非正式交流。比如你在街上碰见朋友问“最近怎么样啊”可以用“嘿!最近怎么样了?”“嘿/你好吗?”回答“嘿!我挺好的。”“嗨,我最近不太顺利。”等等。

除了“hey”,也可以用“hola(胡阿)”或“hallo(哈罗)”打招呼和问好的。 注意:和“hello”一样,“hi”也不用于比较正式的信函中哦~

2. 你好吗——“How are you doing / going / preparing ?”

答:可以用以下短语来询问对方近况如何:

1 “Howareyoudoing?”

2 “Howareyoukeeping?”

3 “What's new with you?”

4 “Whathaveyoubeenup?”

5 “Howdoyoumakingscents?” (这句是问别人最近过得如何,是否找到了新工作,换了新的住址等等)

6 “Howarethekids?”(这句用来问你孩子的近况,比如说他们是不是生病了,在学校表现怎样等等)

7 “Haven'tseenyouforagot-a-whole-lota-years(好久不见)”

8 “It’ssuchasmallworld,right?”

9 “Keepsmiling,willya?"... etc. 当然你也可以用更复杂的句子来进一步表达你对他人近况的关切之情。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!