日本留学生用日语怎么打？
1. 打假名时，要确认半角状态（英文输入法）。全角状态(中文输入法)会存在字库问题导致乱码。比如“い”在半角状态下输入是“i”，在全角状态下就是“ィ”；“お”在半角状态下输入是“o”，在全角状态下就是“オ”。
2. 日文平假名和片假名都可以做单词的字母，也可以做短语的分隔符或符号。日文汉字不能单独作为字母使用。
3. “一”“二”“三……”这样的数字标记用法，只适用于标记文章和代码，在网页中是不合适的，因为浏览器无法正确识别这些数字串的含义。如需要，应改用“1”“2”“3”…或者“①”“②”等以表示文章和代码的数字编号。“第一”“第二”“第三”……也是如此。
4. 日语的标点符号与汉语不同，没有单引号‘’、双引号“”和书名号《》。如果要标注引用，请用平文式标点符号：引用的部分不用句号，句末用句号，前后都保留空格。
5. 日语中一般只有短文才用句号，长一点的段落都用分号结尾。而中文里无论长短，都是用句号结尾。所以一句日文如果直接用中文输入法输入的话，可能一段句子中间会存在好几个句号……看着很别扭，需要用空格调整一下。
6. 日文中没有大/小写的概念，所有字母都是大小写混排的。因此不要担心你的英文字母大小写的问题。