新加坡型是什么?

栾艺霏栾艺霏最佳答案最佳答案

谢邀! 新加坡式英语(Singapore English),是英文的一种变体,主要用于亚洲城市国家的新加坡。这种形式结合了英国英语、美国英语和澳大利亚英语的语法特征。新加坡式的拼写系统与英式一致。 新加坡式的发音基于英式发音,并有所简化,比如h不发音,sh的发音类似“希”,辅音字母c在词末发/s/等等。 虽然这种发音简单,易于模仿,但是准确度不高。因此新加披式英语经常被误认为英式或美式英语。例如在2015年李开复发布的微博中,将"recruit"发成“rikot”,将 "professor" 发成 “prosor”。 但是在新加坡本地电视台的新闻播讲以及电台节目的主持人念经、读报的时候,发音还是比较标准的英式发音。不过,随着互联网文化的冲击,越来越多的年轻人更喜欢美式的发音。这也导致新加坡式的发音渐渐被认可和传播开来。 由于历史原因,新加坡曾经作为英国殖民地,使用英式英语作为官方语言;并且后来英美文化在新加坡普及,所以新加披式英语带有明显的英式烙印。但进入80年代后,随着新加坡经济起飞,多元族群和文化的新加坡也开始出现自己的特色。

比如,新加坡本土的广播电台经常用普通话和海南话(普通话的一个分支)播放节目,而电视台则主要播放华语电影以及电视剧。新加坡式的英语夹杂了更多中式语言习惯,比如会使用“这个”“那个”“这么”“那啥”等代词,也会说“你懂吗”这样的口语。同时,由于新加坡华人占绝大多数的比例,因此汉语中的词汇也经常出现在他们的日常交流中。 不过,这些中文词汇都是符合英文语法规则的,而且也不会影响沟通,因此并不会给听力理解造成障碍。

寇馨茔寇馨茔优质答主

我觉的新加坡型,应该是在新加坡这个多元民族融合的国家的文化里生长出来的。 这里的生活模式跟国内差不多,但却有截然不同的社会观念和生活方式。 在新加坡这个国家里,不同种族的人都能在这里生活得很好,并且互相尊重,平等相待;政府也致力于为各族群提供公平的教育、就业和机会,所以在新加坡很少看到歧视和不平。(虽然还是有) 所以从某种程度上说,新加人民族和文化上的多样性和政府的努力还是产生了正面的作用——因为这样的多元文化能带来更多元的思想碰撞,让人们可以更自由地讨论问题并达成共识。 这让我觉得这确实是个很“新加坡型”的国家~

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!