同传是什么学校?

利一瞬利一瞬最佳答案最佳答案

翻硕(MTI)专业分好几种,有翻译硕士,国际商务翻译硕士,法律翻译硕士等等,各院校根据自己的优势方向设置不同专业的MTI。 其中翻译硕士又分很多领域,有英语翻译硕士,日语翻译硕士,法语翻译硕士等,不同的语种对应的就业方向和职位也是不一样的哦~

比如英语翻译硕士,分为笔译和口译两个方向。一般来讲,英汉互译是最传统的也最基础的翻译类型,大多数同学都会选择这个方向;另外还有一些同学选择同声传译或者交替传译。

不论你选择哪个方向,翻译基础、翻译理论、实践与技巧这几类课程都不会少。此外还会学习第二外语如日语、韩语或德语,当然也会学语音课。除了课堂上学知识,同学们还会参加模拟面试、实训项目来提升自我。

廉冬雪廉冬雪优质答主

本人就是,我是12年同传的,现在工作也还不错吧! 在我学习期间呢我觉得还是有很多遗憾的 比如上课没有上够(我们班同学基本都去考了专八)

还有就是我毕业那年没有参加人事部翻译资格证的考试 我觉得要是我能拿一个二三级就更棒了 另外我在读研的时候参加了CATTI三笔和一级的翻译考试也都过了 最后在研一上学期的时候通过了CATTI三笔的翻译

我现在已经工作了两年了 现在是CATTI一笔的准译员 这个证书对于同传来说还是很重要的 如果您想从事这个职业的话可以再准备一下考试的哦 因为有CATTI一笔的翻译证明就更容易找到工作啦

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!