ireland官方语言是什么意思?

穆一非穆一非最佳答案最佳答案

在爱尔兰,官方语言指英语和爱尔兰语(Gaeilge)两种语言,但是很多人都不会说爱尔兰语。事实上,现在会说爱尔兰语的人并不多,会讲这门语言的大多数人生活在乡下,而城市里的年轻人大多不会说。 虽然爱尔兰语被定为该国的官方语言之一,但它的处境却很困难。

在19世纪之前,爱尔兰语一直是一种口语而不是书面语;直到中世纪晚期,它才成为一种书面语。然而,在爱尔兰民族独立以后,尽管国家大力支持这门语言,情况并没有得到多大的改善-60%的该国人口声称自己会说爱尔兰语,但实际上能够进行流利交谈的人数很少。

尽管许多爱尔兰人认为自己的母语是爱尔兰语,能够说得一口流利的爱尔兰语是令人骄傲的事,但事实上会说爱尔兰语的人口只占该国有护照人口的25%,也就是说近一半的人口在能说外语的情况下更愿意说英语。我们可以说英语在爱尔兰已经成为一种通用语了。 造成这种情况的原因是多方面的。一方面,在爱尔兰的殖民历史中,英语是权力、知识和财富的代名词,因此在社会上使用英语被认为是一件很“上档次”的事情。另一方面,在过去的几个世纪里,随着英国影响力的增强以及新教徒入侵,原住民的基督教信仰发生了变化,越来越多的人开始说英语,从而淡化了本土语言的地位。

由于大多数爱尔兰人都把他们的祖先追溯到西部和北部的农村,而这些地方过去几百年来的文化一直是由英国文化和教会控制的,因此爱尔兰语并没有在那里得到发展。

尽管国家努力保护这门语言,例如确保所有公立学校都提供爱尔兰语课程,鼓励大学开设爱尔兰语专业并发放奖学金给优秀学生,但效果却并不显著。 在首都都柏林,只有20%的孩子能在学校学到一门第二语言(通常为法语或德语),而在其他城镇,这个比例甚至更低。尽管说爱尔兰语的家庭平均收入高于说英语的家庭,但因为说英语的家庭人数远远多于说爱尔兰语的家庭,所以整体看来,说英语家庭的孩子拥有更丰富的学习资源。 可以预见,如果这种趋势继续下去,爱尔兰语将最终消失。为了拯救这门语言,政府已经实施了各种计划,包括资助制作爱尔兰语电视剧和电影,举办音乐节和文学活动,以及鼓励说爱尔兰语的人使用互联网。 但最令人吃惊的是,在都柏林市中心有一条名叫Grafton Street的街道上,有一家名为O'Neill's的酒吧,门口挂着一块标示牌,上面用几种不同的语言写着“请进!”其中一种就是爱尔兰语。这是都柏林市政府支持的新项目的一部分,目的是振兴都柏林的夜生活,并让外国人感觉到自己被欢迎。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!