中国阿塞拜疆在哪里?
“我的家乡在阿塞拜疆,一个坐落在里海之滨的浪漫国度” 这句话来自于一位知乎用户的答案。这个用户因为热爱自己的祖国,所以想要把自己祖国的美丽分享给大家;但是这位知友并没有说自己是中国公民,而是说自己是“来自中国”。 他可能没有想到他的回答会引来那么多中国人反感。这个回答下除了那位题主之外的其他所有答主都异口同声地表示:“你说的根本不是我们的国家!”“你们阿塞拜疆人怎么可以这样侮辱我们?!”“你把我们国家叫什么?!”等等等....
实际上,这仅仅是一位外国友人发自内心的对故乡的赞美而已。就像很多中国网民发自内心地赞扬自己祖国一样。 但是外国人不能随意地赞美自己的国家(哪怕这个国家确实很美)吗?为什么只有中国人有资格赞扬自己的故乡,而其他国家的友人称赞自己的国土就要被扣上“给老外丢脸”、“不爱国”的帽子呢?!
再说了,“阿塞拜疆”这个名字其实很有中国文化韵味—— “阿塞拜疆”译自“Azerbaijan”——这个词本来就是由“az”和“zebir”两个词根组成的。“Az”是“中国”的意思,而“Zebir”在古波斯语中是“第二个”的意思:因此“Azerbaijan”就是“第二个中国”的意思。这显然是一个拥有强烈中国文化色彩的名字。
相反,很多中国人的名字听起来非常像西方人的名字——比如李云迪、刘伟、王力宏…… 如果这些人在外网用中文名发表对中国友好的言论,估计也会被很多中国人喷。 为什么要喷别人不爱国呢?